网飞版三体像中国吗？乍一看一愣细节经不起推敲

三言发现dada、参哥以及李一舟三个知识付费类网红的抖音账号出现无法搜索到的情况。dada和参哥此前有成百上千个切片账号dada和参哥都是被誉为“现象级IP”的网红，他们的一

最近网飞版改编自中国著名科幻小说《三体》的同名电视剧也要上映了，目前透露的内容主要是剧照和预告片，不得不说这西方人在道具和场景方面的自作聪明和弄巧成拙还是很多的。

当然某瓣“文青”的表扬让节目效果更浓了。

先说结论：

科幻的部分，有些太落后。

历史的部分，错乱且穿越。

这科幻部分已经把网友逗的前仰后合了，V装具（虚拟现实/VR设备）的造型就是“钢铁内裤套头”？

小说里的军队和警察看样子都变成英国的了，实在是和先进搭不上边，这可能和英军现状有关，你懂的，毕竟曾经世界第一的英国海军现在就6艘驱逐舰。

相比之下，中国版里的V装具是真的，科研实验室也是真的，高下立分。

网飞对历史部分的处理也是很鸡贼的。

研究尖端科学的科学家，行动果断的军警改成英国的。

这负面的过去时光，西方人解决不要，全部还是维持是中国人的设定。

可是你们这么一拍，我们还是会发笑。

先看这65式军服的特写：

65式

整体剪裁太贴身了，那个年代军服尺码不可能分得如此细致，而且多数人要考虑在外衣里衬毛衣和背心之类的，外衣肯定要大一号。更不用说这段情节发生在大兴安岭地区，那么冷的地方外衣更要选宽松的，方便增加衣物。

军帽不知道是裁剪的原因还是佩戴的原因，给戴出了八角帽的效果，根本不对。

红领章缝得歪歪扭扭，小说里设定的红岸基地应该在内务上管理是比较严格的，居然如此草率？

军服上没有主席像章，许多国产影视剧似乎也忽视了这一点。但考虑到这网飞版堆砌的元素非常多，唯独把这个漏掉了，就很奇怪。

而且，小说里叶文洁见到红岸基地的部队已经是1970年代，这时候已经不是棉布材质的军服，已经改为混纺。

总的来说，这两位不知道是扮相原因，又或者演员自身的原因，看起来不像是1970年代受过军事训练或者干过重活的样子，倒是和符合西方人笔下晚清时代的中国人形象。

但更让人疑惑的是红岸基地雷达开机的这个预告片片段：

雷达开机

首先，这些人为什么敢在雷达开机的时候站在巨型雷达前方？

网飞版也展示了小说里雷达功率巨大的设定——开机时能将飞鸟杀死，那么这几位是这时候站在雷达前面居然没事？

另外，这几位的65式军服又穿出了什么效果？

我相信常看抗日影视剧的观众应该不会陌生。

弄不好剧组就是故意的。

再看网飞版的内蒙生产建设兵团知青扮相，估计是白沐霖和叶文洁交流的场景。

知青

这剧照也是类似的问题，剧组估计想表现白沐霖穿的是没有帽徽领章的老式军服。

但上一版军服的是55/58式军服，他这一身显然不是，颜色质地更像是志愿军穿的。

但问题是他们是搞到志愿军的棉衣的机会大一些，又或者和中国版一样，穿上军绿色的大衣棉帽的机会大一些？

还有一个问题：

两个人的鞋子设计有点超前了。

那个时代要么穿解放鞋，要么是布棉鞋，最多鞋头是翻毛皮革的。

再看这张引发了某瓣上“文艺青年”狂欢的这张剧照，显然是批斗大会吧。

大会

一眼看上去，字体显然是电脑字体，非常假。

细节也经不起推敲：

后面那栋楼的设计风格太新了，国内大学里那时候像样的建筑多半是50年代建的“大屋顶”样式，墙壁和窗户都应该是中式仿古。

细节部分我特地和当年围观过此类场景的长辈确认一下了，也是胡乱堆砌：

两侧不会有那么多宣传画和口号，这不是摇滚音乐会，这拿着话筒讲话的，神态姿势和穿衣的随意风格都不严肃，更像个歌手。

横幅，对联根本不会写这种，内容全错。

后面的大字报不可能是竖排文字，应该是横排文字。

胸前的牌子应该写清楚，如果是叶文洁父亲或者类似的人，应该写清楚反动学术分子，而不是反动分子。

后面坐着的那几排多半不会有中老年人，这种人极有可能是打倒对象，聪明点的早就主动携家带口请求下放，还能到县城去当个技术干部，避开风暴。

下面的观众里，有几个梳分头，有个还抹发胶？想什么呢？

且不说当年一般家庭根本不会去买这个，这发型，还涂发胶？根本不敢如此打扮。

当然我怀疑西方就是为了这种场景才拍了《三体》，这就叫为了这碟醋才包的饺子。

但是有趣的是，原作者刘慈欣在《三体2》里面也不露声色地预测到了这一点，他写了三体人得到了宇宙飞船送来的地球人云天明大脑之后，创作了许多和地球文化风格类似的艺术作品。

这有可能是影射西方故意去拍摄别国背景的影视剧。

但是他们要么很傲慢，认为你们这些亲历者哪有我们西方懂？

要么觉得我当然要改一改，把西方的私货加进去，

要么两者兼而有之。

片中《三体》游戏的这个虚拟场景也能证明这一点，比如这里展示了秦始皇的军队搞人力计算机。

中国盔甲

请问这是秦朝的盔甲吗？

剧组哪怕上网搜一下兵马俑是什么样子呢？

拿叶文洁这个人物来说，改成西方人也非常好修改。

西方影视剧里的越战反战派也是“安全区”，改成一个西方的反战人士完全没有困难。

时间背景往后挪一挪，什么撒切尔夫人几乎干掉了英国的制造业，2008年金融危机什么的，都可以作为时代背景。

我记得2020年Gamestop散户们被拔网线的时候说过2008年金融危机害得许多西方人一夜之间从中产变成流浪汉的惨状。

但是，这种剧组及其背后的西方影视界掌控者那种根深蒂固的优越感，只怕是不会改变的。